AltyazA� Ekleme (YerelleAYtirme) Hizmeti

AltyazA� A�eviri sA?recinin tamamlanmasA�na istinaden ilgili A�evirinin videoya tam yerleAYtirme (sabit gA�mA?lA? olarak) ya da ekleme moduyla altyazA� halinde eklenmesi sA?recidir. AltyazA� yerleAYtirme sA?recinden A�nce deAYifraj ve A�eviri sA?reci tamamlanA�r, bu AYekilde hedef veriye yerleAYtirilecek metin videoya uyumlu ve konuya uygun AYekilde hazA�rlanA�r. MA?AYterilerin taleplerine baAYlA� olarak video tA?rA?, yazA� rengi ve punkto bA?yA?klA?AYA? gibi detaylar dikkate alA�nA�r. DeAYifre TercA?me; mA?AYterilerden gelen tA?m verileri gizlilik politikasA�na baAYlA� kalarak en rekabetA�i fiyatlarla profesyonel dA?zeyde altyazA� ekleme hizmeti sunmaktadA�r ve bu anlamda mA?AYteri memnuniyetini en A?st seviyede tutmayA� hedeflemektedir. ALTYAZI EKLEME HA�ZMETA� SUNDUAzUMUZ TEMEL ALANLAR

  • Film ve dizilerin alt yazA� eklenmesi
  • Kongre, Seminer ve Konferanslara ait ses kayA�tlarA�nA�n altyazA� olarak eklenmesi
  • Belgesel deAYifrelerinin altyazA� eklenme hizmeti
  • Televizyon ve Radyo yayA�nlarA�na ait deAYifre A�evirilerinin altyazA� olarak eklenmesi
  • online

  • Reklam filmlerinin alt yazA� yerleAYtirme hizmeti
  • Kurumsal sunum ve eAYitim kayA�tlarA�nA�n alt yazA� olarak eklenmesi vb.

ALTYAZI YERLEAzTA�RME HA�ZMETA�NDE GENEL A�ALIAzMA DETAYLARI

  • Hedef metin kaynak dile uygun AYekilde videoya yerleAYtirilir.
  • YerleAYtirmedeki kelime dizimi gA�rsel veriye uygun AYekilde, okunaklA� ve gA�zleri yormayacak AYekilde tamamlanA�r. MA?AYteriden gelen taleplere baAYlA� olarak video tA?rA?, yazA� bA?yA?klA?AYA?, rengi gibi ayrA�ntA�lar seA�ilir.
  • Diyalog hA�zA�na gA�re altyazA� eklenir ve ortalama okuyucunun hA�zA� da dikkate alA�nA�r.
  • AltyazA� eklemeleri iA�eriAYin konusuna hakim ve deneyimli profesyoneller tarafA�ndan yapA�lA�r.
  • DeAYifre A�eviri; altyazA� yerleAYtirme hizmeti ile mA?AYterilerine eksiksiz ve kaliteli hizmet sunarak memnuniyetlerini en A?st seviyede tutmayA� hedeflemektedir.

ALTYAZI EKLEME HA�ZMETA� SUNULAN DA�L A�A�FTLERA�

  • Afganca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Almanca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • ArapA�a AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • buy zantac syrup uk

  • ArnavutA�a AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Azerice AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • doxycycline in mexico

  • BoAYnakA�a AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Bulgarca TA?rkA�e AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • A�ince AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Danca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Ermenice AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • FarsA�a AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • FransA�zca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • GA?rcA?ce AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Hollandaca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • A�branice AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • A�ngilizce AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • A�spanyolca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • A�talyanca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Japonca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • KazakA�a AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • KA�rgA�zca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • http://www.zayed.org.ae/?p=8474
    Purchase

  • Korece AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • KA?rtA�e AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Buy

  • Makedonca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • NorveA�A�e AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • OsmanlA�ca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Portekizce AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Romence AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • cheap pills

  • RusA�a AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • SA�rpA�a AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • TA?rkmence AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Ukraynaca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Urduca AltyazA� Ekleme Hizmeti
  • Yunanca AltyazA� Ekleme Hizmeti

ONLA�NE TEKLA�F ALMAK A�A�A�N LA?TFEN TIKLAYINIZ online https://topspyapps.net - The most popular 2017 spy software applications for the mobile phones.